本集剧情
第2集：本集剧情
二天，迈克抱着纸箱出现在警局，宣布自己已申请留在断林镇。克里斯汀当场愣住：“没人通知我要换搭档。”迈克把奖杯往桌上一放：“你没被换掉，只是多了个上司。”两人去码头找搬运工问话，克里斯汀按清单逐项询问，迈克却突然打断，逼问对方为何袖口沾着与死者同款的红泥。搬运工神色慌张，露出口风，但克里斯汀认为迈克手段太急。回程车上她指责他不尊重同事，迈克答道：“我来这儿是查案，不是交朋友。”车窗外的小镇宁静温暖，迈克却已让警局气氛紧绷。克里斯汀回到座位，开始写一份关于协作流程的备忘录。